Song: | A Triquetra |
Singer: | D$ Luqi |
Music: | Jango Gomes |
Lyrics: | D$ Luqi |
Album: | O Emblema do Infinito (2024) |
A Triquetra Lyrics English Translation
Quando eu morrer me enterrem numa nuvem
When I die, bury me in a cloud
Eu não desapareço, eu tô no mainframe
I don’t disappear, I’m in the mainframe
Sempre foi fácil ser melhor que eles
It was always easy to be better than them
Pois eles são clones, são putas, são lames
Because they are clones, they are whores, they are lames
Cê não faz hard, get out of my lane
Don’t be hard, get out of my lane
Sou o escolhido da Terra, Liu Kang
I’m the chosen one of the Earth, Liu Kang
Eu sou infinito tipo tri-
I’m infinite like tri-
Eu sou infinito tipo tri-
I’m infinite like tri-
Tipo triquetra
Like triquetra
Pra minha equipe eu sou o Vampeta
For my team, I’m Vampeta
Pra oposição eu sou o próprio capeta
For the opposition, I’m the devil himself
Se não dá conta de ser odiado é melhor desistir, mano, desapareça
If you can’t handle being hated, you better give up, bro, disappear
“Cê não é ninguém, mano, cresça e apareça”
“You’re nobody, bro, grow up and show up”
Frases que alojam bala na cabeça
Phrases that lodge a bullet in your head
Guarde rancor pois ele te motiva a nunca desistir, meu mano, não se esqueça
Hold a grudge because it motivates you to never give up, my bro, don’t forget
Azul noturno, me teletransporto, me jogo na luz, quero sentir arder
Night blue, I teleport, I throw myself into the light, I want to feel the burn
Só vou me sentir feliz de verdade se eu ver todas as minhas ex se fuder
I’ll only feel truly happy if I see all my exes get f**ked
Todos aqueles que pagam pra ver
All those who pay to see
Tão na minha lista tipo ABC
They’re on my list like ABC
Sete, sou perfeito tipo ABC
Seven, I’m perfect like ABC
Eu sou muito raro tipo AB
Me I’m very rare type AB
Mano, eu sou muito sanguíneo
Bro, I’m very sanguine
Opp salgado igual o Plínio
Opp salty like Plínio
Sigo expandindo domínio
I keep expanding my domain
Nunca fui torto, sou líneo, like damn
I’ve never been crooked, I’m straight, like damn
Don’t be have
Don’t be have
F**a-se a cena, eu que faço a minha wave
F**k the scene, I’m the one doing my thing
F**a-se o mundo, eu vivo na minha cave
F**k the world, I live in my basement
Se tiver pills qualquer quarto é uma rave
If you have pills, any room is a rave
Esse é o meu jeito, i’ll take it to the grave
That’s my way, I’ll take it to the serious
Não vou morrer sendo igual a vocês
I’m not going to die being like you
Yu Mo Gui Gwai Fai Di Zao and i’m gone
Yu Mo Gui Gwai Fai Di Zao and I’m gone
Tanta puta fica no meu telephone
So much b!tch is on my phone
Please, please, leave me alone
Please, please, leave me alone
Please, please, leave me
Please, please, leave me
Quando eu morrer me enterrem numa nuvem
When I die, bury me in a cloud
Eu não desapareço, eu tô no mainframe
I won’t disappear, I’m in the mainframe
Sempre foi fácil ser melhor que eles
It was always easy to be better than them
Pois eles são clones, são putas, são lames
Because they are clones, they are whores, they are lames
Cê não faz hard, get out of my lane
You don’t do it hard, get out of my lane
Sou o escolhido da Terra, Liu Kang
I am the chosen one of the Earth, Liu Kang
Eu sou infinito tipo tri-
I am infinite like tri-
Eu sou infinito tipo tri-
I am infinite like tri-
Tipo triquetra
Like triquetra
Quando eu morrer me enterrem numa nuvem
When I die, bury me in a cloud
Eu não desapareço, eu tô no mainframe
I won’t disappear, I’m in the mainframe
Sempre foi fácil ser melhor que eles
It’s always been easy to be better than them
Pois eles são clones, são putas, são lames
Because they’re clones, they’re whores, they are lames
Cê não faz hard, get out of my lane
Don’t do it hard, get out of my lane
Sou o escolhido da Terra, Liu Kang
I am the chosen one of the Earth, Liu Kang
Eu sou infinito tipo tri-
I am infinite like tri-
Eu sou infinito tipo tri-
I am infinite like tri-
Tipo triquetra
Like triquetra