abismos-nostalgia-lyrics-english-translation-adriel-favela


Song: Abismos Nostalgia
Singer: Adriel Favela, Reik
Music: Adriel Favela, Kiko Cibrián
Lyrics: Bibi Marín, Kiko Cibrián, Mónica Vélez
Album: Rosa Con Espinas (2024)

Abismos Nostalgia Lyrics

Fuimos cometas a tierra
Un amor que el tiempo despintara
El silencio es un grito de guerra
Y el olvido no existe ni existirá
Y mis sueños se vuelven historia
Confundí un segundo con la eternidad

Abismos, nostalgia
Te llevaste hasta mi aire
No sé cómo respirar
Ni hechizos, ni magia
No hay poder sobre la tierra
Que nos pueda reparar
Y la vida va en contra mía
Es la noche una herida que viene y va
Mientras mi corazón se enfría
Cada vela que estaba encendida se apagará

Fuimos castillos de viento
Prisioneros que nadie rescatara
Solo un fugaz sentimiento
Un momento que desaparecerá
Mis sueños se vuelven historia
Confundí un segundo con la eternidad

Abismos, nostalgia
Te llevaste hasta mi aire
No sé cómo respirar
Ni hechizos, ni magia
Poder sobre la tierra que nos pueda reparar
Y la vida va en contra mía
Es la noche una herida que viene y va
Mientras mi corazón se enfría
Cada vela que estaba encendida se apagará

Fuimos cometas a tierra
Un amor que con el tiempo se despintara

Abismos Nostalgia Lyrics (English Translation)

We were comets to earth
A love that time would fade
Silence is a war cry
And forgetfulness does not exist and will not exist
And my dreams become history
I confused a second with eternity

Abyss, nostalgia
You took even my air
I don’t know how to breathe
No spells, no magic
There is no power on earth
That can repair us
And life goes against me
The night is a wound that comes and goes
While my heart cools down
Every candle that was lit will go out

We were castles of wind
Prisoners that no one would rescue
Just a fleeting feeling
A moment that will disappear
My dreams become history
I confused a second with eternity

Abyss, nostalgia
You took even my air
I don’t know how to breathe
No spells, no magic
Power on earth that can repair us
And life goes against me
The night is a wound that comes and goes
While my heart cools down
Every candle that was lit will go out

We were comets to earth
A love that with time will fade