But Daddy I Love Him Lyrics French Translation – Taylor Swift

J’oublie comment l’Ouest a été conquis
J’oublie si ceci a jamais été amusant
J’ai appris que ces gens t’élèvent seulement pour te mettre en cage
Les Sarah et les Hannah en habits du dimanche
Serrant leurs perles, soupirant, “Quel bazar”
J’ai appris que ces gens essayent de te sauver
Parce qu’ils te détestent

Un cheval trop grand pour une fille simple
D’être au-dessus
Ils ont claqué la porte sur mon monde entier
La seule chose que je voulais

Maintenant je cours avec ma robe déboutonnée
Criant, “Mais papa, je l’aime”
Je porte son enfant
Non, c’est pas vrai, mais vous devriez voir vos têtes
Je lui dis de se tirer à travers les palissades
Non, je ne reviens pas à la raison
Je sais qu’il est fou, mais il est celui que je veux

Fille dévouée, tous mes plans étaient faits
Les vrilles placées dans une tresse tissée
Grandir précoce signifie parfois
Ne pas grandir du tout
Il était le chaos, il était la fête
Les yeux langoureux comme une rémède
Bientôt les aînés s’étaient réunis
À la mairie

“N’approche pas d’elle,” les saboteurs ont trop protesté
Seigneur sait les mots qu’on n’a jamais entendus
Seulement les pneus crissants du véritable amour

Maintenant je cours avec ma robe déboutonnée
Criant, “Mais papa, je l’aime”
Je porte son enfant
Non, c’est pas vrai, mais vous devriez voir vos têtes
Je lui dis de se tirer à travers les palissades
Non, je ne reviens pas à la raison
Je sais qu’il est fou, mais il est celui que je veux

Je vais vous dire quelque chose maintenant
Je préférerais réduire toute ma vie en cendre
Que d’écouter une seconde de plus de tous ces plaintes et grognements
Je vais te dire quelque chose sur ma bonne réputation
Il y a que moi qui puisse la déshonorer
Je ne satisfais pas toutes ces vipères déguisées en empathe

Que Dieu sauve les fayots les plus encilins à critiquer
Qui disent qu’ils veulent le meilleur pour moi
Performant des soliloques que je ne verrai jamais d’une manière moralisatrice
En pensant qu’ils peuvent changer le rythme
De mon cœur quand il me touche
Et contrer l’alchimie et défaire le destin
Vous n’avez pas besoin de prier pour moi
Moi et mon mec sauvage, et toute sa joie sauvage
Si tout ce que vous voulez c’est le gris pour moi
C’est juste du bruit blanc, c’est juste mon choix

Il y a beaucoup de gens en ville auxquels je
Décerne mes plus faux sourires
Les scandales font des trucs bizarre à la fierté, mais réunissent les amants
On est revenus quand le feu s’était calmé
On est allés chez mes parents et ils ont changé d’avis
Toutes les mamans et leur vin ne se sont pas encore persuadées
Mais qu’elles aillent se faire foutre, c’est fini

Maintenant je danse dans ma robe au soleil et
Même mon père l’aime
Je suis sa dame
Et oh mon Dieu, vous devriez voir vos têtes
Le temps, ne change-t-il pas la perspective ?
Et non, vous ne pouvez pas venir au mariage
Je sais que c’est est fou, mais il est celui que je veux

Je vais vous dire quelque chose maintenant
Vous n’avez pas besoin de prier pour moi
Moi et mon mec sauvage, et toute sa joie sauvage
(Il était le chaos, il était la fête)
Si tout ce que vous voulez c’est le gris pour moi
C’est juste du bruit blanc, c’est juste mon choix

Criant, “Mais papa, je l’aime”
Je porte son bébé
Non, c’est pas vrai, mais vous devriez voir vos têtes
Mais oh mon Dieu, vous devriez voir vos têtes
(Il était le chaos, il était la fête)
(Il était le chaos, il était la fête)