Guilty as Sin? Lyrics Turkish Translation – Taylor Swift

Mavi Nil’de boğuluyorum
Bana “Downtown Lights”ı gönderdi
Bir süredir duymamıştım
Can sıkıntısı iliklerime kadar işledi
Bu kafes bir zamanlar gayet iyiydi
Ağlamama izin var mı?

Kilitleri kırmayı hayal ediyorum
Hayatımı kurtlara ya da okyanus kayalarına atıyorum
Bu gece ona çarpmak, o bir paradoks
Hayaller görüyorum
Kötü müyüm, deli miyim, yoksa akıllı mıyım?

Ya uyluğumun üst kısmına “Benimki” yazmasını sadece kafamda kurduysam?
Kayıyorum ve hop, çitten labirente geri düştüm
Oh, ölmenin ne güzel bir yolu
Hiç yapmadığımız şeyleri hatırlamaya devam ediyorum
Saçma bir üst dudak öpücüğü
Buluşmamızı ne kadar da özlüyorum
Tenine hiç dokunmadan
Nasıl günah kadar suçlu olabilirim?

Bu özlemleri kilitli tutuyorum
Bir kasanın içinde küçük harflerle
Birisi bana şöyle dedi: “Kötü fikir diye bir şey yoktur, yalnızca eylemlerin konuşur”
Bu ölümcül fanteziler beni zorlayan nefeslere bırakıyor
Bunu zaten kafamda yaptık
Eğer yalandan bir iknaysa
Neden yemin gibi geliyor
İkimiz de bir şekilde dayanabilecek miyiz?

Ya uyluğumun üst kısmına “Benimki” yazmasını sadece kafamda kurduysam?
Kayıyorum ve hop, çitten labirente geri düştüm
Oh, ölmenin ne güzel bir yolu
Çarşaflarım alev alev yanıyor
Onun adını bağırıyorum
Mezarımın üzerine çarpan dalgalar gibi yükseliyorum
Tenine hiç dokunmadan
Nasıl günah kadar suçlu olabilirim?

Ya taşı yuvarlarsam?
Zaten beni çarmıha gerecekler
Ya beni tutma şeklin aslında kutsal olan şeyse?
Eğer benden istedikleri uzun süre acı çekmekse
Bana nasıl bu kadar şaşırtıcı bir şekilde musallat olduğunu bilmiyorlar
Dini olarak seni ve beni seçiyorum

Ya uyluğumun üst kısmına “Benimki” yazmasını sadece kafamda kurduysam?
Kayıyorum ve hop, çitten labirente geri düştüm
Oh, ölmenin ne güzel bir yolu
Hiç yapmadığımız şeyleri hatırlamaya devam ediyorum
Saçma bir üst dudak öpücüğü
Buluşmamızı ne kadar da özlüyorum
Tenine hiç dokunmadan
Nasıl günah kadar suçlu olabilirim?

Bana “Downtown Lights”ı gönderdi
Bir süredir duymamıştım
Ağlamama izin var mı?