klamstwa-lyrics-english-translation-inee


Song: Kłamstwa
Singer: Inee, ​Gibbs
Music: Inee, ​Gibbs
Lyrics: Inee, ​Gibbs

Kłamstwa Lyrics

Wiem za rzadko się modlę, może kiedyś dorosnę
Gorzkie słowa jak ogień rzucają na twarzy cień
Proszę daj mi melodię, niech zapełni sto wspomnień
Moje wersy jak fobie będą zawsze obok mnie

Napisałam, że jest już okej, tylko
Kłamałam, kłamałam, kłamałam, kłamałam
Szukam Nirvany błądząc we mgle
Kiedy zadzwonię do Ciebie
Proszę przyjdź, uratuj mnie

Napisałam, że jest już okej, tylko
Kłamałam, kłamałam, kłamałam, kłamałam
Szukam Nirvany błądząc we mgle
Kiedy zadzwonię do Ciebie
Proszę przyjdź, uratuj mnie

Kilka razy zabolało kiedy los utarł nos
A ja czekam na plon dźwięki dały mi schron
Wokół bili brawo kiedy zabierał mi głos
A ja jakby na złość ciągle zmierzam pod prąd
Nikt nie reagował kiedy on podnosił dłoń
Kiedy uderzał w skroń cały głuchy był blok
Może mi się przyśnił albo nie dał uwierzyć w zło
Daj mi bezpieczny kąt bez widoku na mrok

Spotkałam idola już nie mam idola (nie ma już idola)
Kolega został idolem już nie mam kolegi a szkoda
Nie mam na celu by zmienić świat
Zadbam o to co mam moich ludzi i plan

Napisałam że jest już okej, tylko
Kłamałam, kłamałam, kłamałam, kłamałam
Szukam Nirvany błądząc we mgle
Kiedy zadzwonię do Ciebie
Proszę przyjdź, uratuj mnie

Napisałam, że jest już okej, znowu
Kłamałam, kłamałam, kłamałam, kłamałam
Skóra ze stali topi ją gniew
Kiedy zadzwonię do Ciebie
Proszę przyjdź, uratuj mnie

Zdobi złudzenie twarz
Wywołany skutek kłamstw
Powinienem uciekać przed
Tłumem fałszywych prawd

Czemu wokół ciągle gra
Ta melodia którą znam
To ta sama śpiewka, że
Nigdy nie oszukasz nas

Chciałem tylko lepszy świat
Minąłem się z prawdą jak
Uwierzyłem znowu, że
Nie dam się nabrać już tak

Pozory starczą nam byle nie widzieć zła
Toczymy boje kto powie więcej niż byś
Sam usłyszeć chciał

Napisałam, że jest już okej, tylko
Kłamałam, kłamałam, kłamałam, kłamałam
Szukam Nirvany błądząc we mgle
Kiedy zadzwonię do Ciebie
Proszę przyjdź, uratuj mnie

Napisałam, że jest już okej, znowu
Kłamałam, kłamałam, kłamałam, kłamałam
Skóra ze stali topi ją gniew
Kiedy zadzwonię do Ciebie
Proszę przyjdź, uratuj mnie

Wszystko jest już okej
Wszystko jest już okej
Proszę przyjdź uratuj mnie

Kłamstwa Lyrics (English Translation)

I know I pray too rarely, maybe one day I’ll grow up
Bitter words like fire cast a shadow on my face
Please give me a melody, let it fill a hundred memories
My lines like phobias will always be next to me

I wrote that it’s okay now, only
I lied, I lied, I lied, I lied
I’m looking for Nirvana wandering in the fog
When I call you
Please come, save me

I wrote that it’s okay now, only
I lied, I lied, I lied, I lied
I’m looking for Nirvana wandering in the fog
When I call you
Please come, save me

It hurt a few times when fate rubbed my nose
And I’m waiting for the harvest the sounds gave me shelter
They applauded all around when he took my voice away
And I, as if out of spite, keep going against the current
Nobody reacted when he raised his hand
When he hit his temple all deaf there was a block
Maybe I dreamed it or didn’t let me believe in evil
Give me a safe corner without a view of the darkness

I met an idol I don’t have an idol anymore (there’s no idol anymore)
A friend became an idol I don’t have a friend anymore and it’s a shame
I don’t aim to change the world
I’ll take care of what I have my people and the plan

I wrote that it’s okay now, only
I lied, I lied, I lied, I lied
I’m looking for Nirvana wandering in the fog
When I call you
Please come, save me

I wrote that it’s okay now, again
I lied, I lied, I lied, I lied
Skin of steel is melted by anger
When I call you
Please come, save me

A face of illusion adorns
The effect of lies
I should run away from
The crowd of false truths

Why does it keep playing around
This melody I know
It’s the same a song that
You’ll never fool us

I only wanted a better world
I missed the truth like
I believed again that
I won’t be fooled like that anymore

Appearances are enough for us, just not to see the evil
We fight who will say more than you
You yourself would like to hear

I wrote that it’s okay now, only
I lied, I lied, I lied, I lied
I’m looking for Nirvana wandering in the fog
When I call you
Please come, save me

I wrote that it’s okay now, again
I lied, I lied, I lied, I lied
Skin of steel is melted by anger
When I call you
Please come, save me

Everything is okay now
Everything is okay now
Please come, save me