Lamp Lyrics English Translation – Lacuna

Now you don’t have to worry
About anything anymore
We’ve found the forest
And time has stopped
Soon, the rain pours heavily—
Let’s open our mouths and drink
An ancient prophecy filled with great love

From a directionless distant place
A song can be heard
The faintly trembling air
Becomes a ringing in our ears
And without us knowing
We’ve stepped deeply
Into a ghost ship made of great love

Now you don’t have to worry
About anything anymore
You’ve found the forest
But you’re trapped

Lights turn on in the darkness—
Someone appears and vanishes
Once again
Lights turn on in the darkness—
Someone appears and vanishes
Once again
Now visible
The two moons hanging in the sky
Now you can touch
The world before you
Your parallel world