Song: | Mamãe Amélia |
Singer: | GUSTAVOEGATOTV |
Music: | GUSTAVOEGATOTV |
Lyrics: | GUSTAVOEGATOTV |
- Original
- English
Mamãe Amélia Lyrics
Só de pensar que um dia eu não vou te ver
Dá uma dor no peito, eu não esqueço você
Só de pensar que um dia eu não vou te ver
Dá uma dor no peito porque eu amo você
Só de pensar que um dia eu não vou te ver
Dá uma dor no peito, eu não esqueço você
Só de pensar que um dia eu não vou te ver
Dá uma dor no peito porque eu amo você
Dia de terça
Sua aula é a primeira
Eu passo o dia
Falando besteira
Mas na sua aula
Eu fico quieto
Mal posso esperar
Pra eu poder te ver de novo
Você é muito bem mais
Do que uma professora
É uma mãe
Daquelas protetoras
Se um dia
Você não aparecer
Fico com medo
De algo acontecer
Melhor DT do mundo
Isso é verdade
Eu não passo a noite
Jogando Free Frari
Amélia, eu sou teu fã
Não dá pra explicar
O quanto eu te amo, irmã
Amélia, eu sou teu fã
Não dá pra explicar
O quanto eu te amo, irmã
Eu te amo, irmã
Eu te amo, irmã
Eu te amo, irmã
Eu vaguei pelo espaço
Até viajei no tempo
Mas eu nunca encontrei
Alguém com todo esse talento
Mulher amorosa, solidária
E muito esperta
Só tem uma no universo
O nome dela é Amélia
Cuida da sala
Como uma mãe cuida dos filhos
Poucos retribuem
Vários mal agradecidos
Mulher amorosa, solidária
E muito esperta
Só tem uma no universo
Amélia me escuta
Que agora eu vou falar
Mesmo se você me fizer uma ocorrência
Eu não vou deixar de te amar
Deixar de te amar
Deixar de te amar
Deixar de te amar
Deixar de te amar
Amélia, eu sou teu fã
Não dá pra explicar
O quanto eu te amo, irmã
Eu te amo, irmã
Eu te amo, irmã
Eu te amo, irmã
Mamãe Amélia Lyrics (English Translation)
Just thinking that one day I won’t see you
It gives me a pain in my chest, I won’t forget you
Just thinking that one day I won’t see you
It gives me a pain in my chest because I love you
Just thinking that one day I won’t see you
It gives me a pain in my chest, I won’t forget you
Just thinking that one day I won’t see you
It hurts in my chest because I love you
Tuesday
Your class is the first
I spend the day
Talking nonsense
But in your class
I stay quiet
I can’t wait
So I can see you again
You’re so much more
Than a teacher
You’re a mother
One of those protectors
If one day
You don’t show up
I’m scared
Something will happen
Best DT in the world
That’s true
I won’t spend the night
Playing Free Frari
Amélia, I’m your fan
I can’t explain
How much I love you, sister
Amélia, I’m your fan
I can’t explain explain
How much I love you, sister
I love you, sister
I love you, sister
I love you, sister
I wandered through space
I even traveled in time
But I never found
Someone with all this talent
Loving, supportive woman
And very smart
There is only one in the universe
Her name is Amélia
Takes care of the room
Like a mother takes care of her children
Few reciprocate
Many are ungrateful
Loving, supportive woman
And very smart
There is only one in the universe
Amélia listens to me
What I’m going to say now
Even if you happen to me
I won’t stop loving you
Stop loving you
Stop to love you
To stop loving you
To stop loving you
Amélia, I’m your fan
I can’t explain
How much I love you, sister
Me I love you, sister
I love you, sister
I love you, sister