mora-fjale-lyrics-english-translation-shkurte-fejza


Song: Mora Fjale
Singer: Shkurte Fejza
Music: Xhevdet Gashi
Lyrics: Naim Gjoshi

Mora Fjale Lyrics English Translation

I got words, I got words, I got the verse
I weaved the circle to make songs
To weave a song for the legendary, I sing for you
I sing for you, Adem Jashari, I sing for you
For how many years, for how many years have you seen Prekaz and Reçak, for how many years
For how many years have you seen Drenica, for how many years
For how many years and Mitrovica, for how many years

Rise, Adem, rise, as the birds of the mountain and nightingales say to you
Rise, Adem
The roses say it, rise, Adem
Our songs say it to the brave ones, rise, Adem
Rise quickly, don’t stay at the grave
The mother says it, rise, that’s enough
The land has kissed your forehead, rise because
Kosova calls for you, Adem

I got words, I got words, I got the verse
I weaved the circle to make songs
To weave a song for the legendary, I sing for you
I sing for you, Adem Jashari, I sing for you

And I tell him
I tell him that his blood is the very freedom that has come
In Kosovo and on the banks of the Drin, this freedom
Has kissed the forehead of the brave one, has kissed it
And I tell him
I tell him that his blood is the very freedom that has come
In Kosovo and on the banks of the Drin, this freedom
Has kissed the forehead of the brave one, has kissed it