smiling-upside-down-lyrics-russian-translation-noga-erez


Song: Smiling Upside Down
Singer: Noga Erez – נגה ארז
Music: ROUSSO
Lyrics: Noga Erez – נגה ארז, Omer Lavon – עומר לבון, ROUSSO
Album: THE VANDALIST (2024)

Smiling Upside Down Lyrics (Русский Перевод)

[Куплет 1]
Шесть утра, я жую губы
Сплю таблетку, но не сплю
Горе – моя болезнь, меня тошнит
Я и мой разум играем на повторе
Каждый день новый парень, новый бар, новый напиток
Новый наркотик, новая история, новая линия, новая добыча
Ты ушел так рано, ты убил наши мечты
Я плачу новыми слезами, оставил другая сцена
Скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я живу в аду
Просто валяюсь на подушке, которая пахнет твоим
Ну, все говорят, что ты в лучшем месте
Я просто мечтаю способов, которыми я мог бы присоединиться к тебе там

[Pre-Chorus]
Дай мне только один знак, дай мне знать один раз
Я просто разговариваю сам с собой?
Вы с Ганди?
Мальчик, мама, ты в порядке?

[Припев]
Ты спрашиваешь меня, почему ( Почему )
Я всегда улыбаюсь вверх тормашками ( Вниз )
Говорил тебе, когда я счастлив , оно горит
Ты смотришь на солнце ( На солнце )
Слишком долго смотришь на солнце
Не знаю почему

[Куплет 2]
Сбои и зуд, я спотыкаюсь
Так злюсь, что могу убить тебя за то, что ты проверил
Призраки и ругаешь меня каждую ночь
Ты ругаешься и проповедуешь меня, как ( Мне нравится )
Бросайте выпивку, бросайте наркотики
Бросайте лекарства, уходите из клуба
Давай, вставай, выдвигай кроватку
Бросай, ребята, давай твои ноги
Двигайся внутрь
Двигайся внутрь
И**и ты, я не буду делать то, что ты мне говоришь ( Почему? )
Очень, очень сильно
Пытаюсь командовать мной
Когда ты уютный и здоровый
Мальчик, ты оставил меня тонуть
Плавать со всеми ракушками

[Pre-Chorus]
Потому что это ч**тов мир
Некому доверять
Ни мира, ни пенсии, ни веселья
И я отказываюсь от всякой радости и любви

[Припев]
Так стоит ли мне использовать таблетку или спросить Бога, почему? ( Почему? )
Я всегда улыбаюсь вверх тормашками ( Вниз )
Говорила же, когда я счастлива, это обжигает
Ты смотришь на солнце ( На солнце )
Ты спрашиваешь меня, почему
Я всегда улыбаюсь вверх тормашками
Говорила же тебе, когда я счастлива, это обжигает
Ты слишком долго смотришь на солнце
Смотрю на солнце
И не знаю почему

[Мост]
В восемь утра я жую губы
Такое чувство, будто я никогда не засну
Рядом со мной в постели лежит парень
Кто я, черт возьми?
Кто здесь, черт возьми?

[Аутро]
И солнце светит
Не могу пошевелить ногами
И я и мой разум играем на повторе
Играем на повторе
Играем на повторе
Воспроизведение с повтором, воспроизведение с повтором
Воспроизведение с повтором, воспроизведение с повтором