Tras de Mí Lyrics English Translation – RBD

Tras de Mí Lyrics by RBD is brand new song sung by RBD and music of this latest song is given by Max di Carlo, Carlos Lara. Tras de Mí song lyrics are also penned down by Pedro Damián, Karen Sokoloff, Carlos Lara from the album Nuestro Amor (2005).


Tras de Mí song lyrics


Song: Tras de Mí
Singer: RBD
Music: Max di Carlo, Carlos Lara
Lyrics: Pedro Damián, Karen Sokoloff, Carlos Lara
Album: Nuestro Amor (2005)

Tras de Mí Lyrics English Translation

Tengo un ticket sin regreso
Y un montón de sueños dentro de un velís
Un adiós para mis viejos, mucho miedo
Y muchas ganas de poder vivir

I have a one-way ticket
And a lot of dreams inside a suitcase
A goodbye to my parents, a lot of fear
And a lot of desire to be able to live

Abrir las alas para escapar sin fin
Para encontrar libertad
Lejos de aquí, lejos de aquí

Spread the wings to escape with no end
To find freedom
Far from here, far from here

Una guitarra y mi niñez
La escuela y mi primera vez
Amigos que no he vuelto a ver
Se van quedando tras de mí

A guitar and my childhood
The school and my first time
Friends I haven’t seen again
Are staying behind me

Un cigarrillo, una canción
Las fotos del primer amor
Recuerdos en mi habitación
Se van quedando tras de mí

A cigarette, a song
Photos of the first love
Memories in my bedroom
Are staying behind me

Oh-oh, quedando tras de mí
Quedando atrás de mí
Tras de mí-í-í, oh-oh

Oh-oh, staying behind me
Staying behind me
Behind me-e-e, oh-oh

Tengo un nudo en la garganta
Tengo un mapa que me lleva a otro país
El intento de una carta
Una historia y muchas ganas de poder vivir

I have a lump in the throat
I have a map that takes me to another country
The attempt of a letter
A story and a lot of desire to be able to live

Abrir las alas para escapar sin fin
Para encontrar libertad
Lejos de aquí, lejos de aquí

Spread the wings to escape with no end
To find freedom
Far from here, far from here

Una guitarra y mi niñez
La escuela y mi primera vez
Amigos que no he vuelto a ver
Se van quedando tras de mí

A guitar and my childhood
School and my first time
Friends I haven’t seen again
Are staying behind me

Un cigarrillo, una canción
Las fotos del primer amor
Recuerdos en mi habitación
Se van quedando tras de mí

A cigarette, a song
Photos of the first love
Memories in my room
Are staying behind me

Oh, quedando tras de mí
Quedando atrás de mí
Tras de mí-í-í, oh-oh

Oh-oh, staying behind me
Staying behind me
Behind me-e-e, oh-oh

Una guitarra y mi niñez
La escuela y mi primera vez
Amigos que no he vuelto a ver
Se van quedando tras de mi

A guitar and my childhood
School and my first time
Friends I haven’t seen again
Are staying behind me

Un cigarrillo, una canción
Las fotos del primer amor
Recuerdos en mi habitación
Se van quedando tras de mi

A cigarette, a song
Photos of the first love
Memories in my room
Are staying behind me

Una guitarra y mi niñez
La escuela y mi primera vez
Amigos que no he vuelto a ver
Se van quedando tras de mi

A guitar and my childhood
School and my first time
Friends I haven’t seen again
Are staying behind me

Un cigarrillo, una canción
Las fotos del primer amor
Recuerdos en mi habitación
Se van quedando tras de mi

A cigarette, a song
Photos of the first love
Memories in my room
Are staying behind me

Una guitarra y mi niñez

A guitar and my childhood

Share your love