Triste Lyrics English Translation – Ivan Cornejo

¿Cómo voy a estar contento
How am I going to be happy

Si tú ya no estás conmigo?
If you’re not anymore with me?

Claro que duele tu ausencia
Of course your absence hurts

Yo era tu mejor amigo
I was your best friend

Ya no llegan tus mensajes
Your messages don’t arrive anymore

A mi iPhone cada mañana
To my iPhone every morning

Quiero que los años pasen
I want the years to pass

Para que no duela nada
So that nothing hurts

Mucho tiempo me gastaste
You wasted a lot of my time

También mil ramos de rosas
Also a thousand bouquets of roses

Y aunque extraño tu desastre
And although I miss your mess

Jamás se darán las cosas
Things will never work out

Iba triste por la vida
I was sad in life

Te robaste mi alegría
You stole my joy

Gracias a Dios no te odio
Thank God I don’t hate you

Fuiste lección de mi vida
You were a lesson in my life

Para que ya no me duelas
So that you don’t hurt me anymore

Voy a salir con amigos
I’m going out with friends

Me tomaré mil botellas
I’ll drink a thousand bottles

Me voy a poner bien grifo
I’m going to get very drunk

A las muchachas que vengan
The girls that come

Ya no pienso rechazarlas
I won’t reject them

Voy a disfrutar mi vida
I’m going to enjoy my life

Espero también lo hagas
I hope you do too

Música triste en la troca
Sad music in the truck

Siempre sonará en las noches
It will always play at night

Para que de ti me acuerde
So that I remember you

Y al otro segundo llore
And cry the next second

Nos miramos, mi niñita
We look at each other, my little girl

Te llevaré en mis recuerdos
I’ll carry you in my memories

No te amo ni te odio
I don’t love or hate you

Aunque me dejaste muerto
Although you left me dead