vida-lyrics-english-translation-adriel-favela


Song: Vida
Singer: Adriel Favela, Nanpa Básico
Music: Adriel Favela, David Valenzuela, Daniyel Valenzuela
Lyrics: Adriel Favela, Nanpa Básico
Album: Rosa Con Espinas (2024)

Vida Lyrics

Vengo de tierras lejanas
Burlé hasta la muerte para poder llegar
Mis pies han dejado huellas
Con ellas, historias de los que no están

Ay, qué bonitas es la vida, sí
Una sonrisa en un día gris
El latido topa cualquier malestar
Ay, qué bonitas es la vida, sí
Qué bonito compartirla contigo, amigo
Y con los que aún están

Un cafecito tempranito en la mañana
Un feelingcito con mi baby en la venta
Después de trabajar, de rose con los panas
Y busque pareja, que llegó el fin de semana
Qué viva mamá, que me bendice
(Qué viva el amor, la vida no es para estar triste)
Qué viva el amor, qué viva
Qué viva lo verde y quien lo cultiva
El odio, pa’ bajo y mi negra pa’ rriba
Qué viva el parche, qué viva

Ay, qué bonitas es la vida, sí
Una sonrisa en un día gris
El latido topa cualquier malestar
Ay, qué bonitas es la vida, sí
Qué bonito compartirla contigo, amigo
Y con los que aún están

Ay, qué bonitas es la vida, sí
Una sonrisa en un día gris
El latido topa cualquier malestar
Ay, qué bonitas es la vida, sí
Qué bonito compartirla contigo, amigo
Y con los que aún están

Vida Lyrics (English Translation)

I come from distant lands
I mocked death to be able to arrive
My feet have left footprints
With them, stories of those who are not here

Oh, how beautiful life is, yes
A smile on a gray day
The heartbeat overcomes any discomfort
Oh, how beautiful life is, yes
How beautiful to share it with you, friend
And with those who are still here

A little coffee early in the morning
A little feeling with my baby at the window
After work, hanging out with the buddies
And looking for a partner, because the weekend has arrived
Long live mom, who blesses me
(Long live love, life is not meant to be sad)
Long live love, long live
Long live the green and those who cultivate it
Hate, down, and my black woman up
Long live the group, long live

Oh, how beautiful life is, yes
A smile on a gray day
The heartbeat overcomes any discomfort
Oh, how beautiful life is, yes
How beautiful to share it with you, friend
And with those who are still here

Oh, how beautiful life is, yes
A smile on a gray day
The heartbeat overcomes any discomfort
Oh, how beautiful life is, yes
How beautiful to share it with you, friend
And with those who are still here